Sembra tutto pronto per il nuovo film Disney Aladdin, remake in live action dell’omonimo cartone. Oggi invece è stata pubblicata la nuova versione di “A Whole New World”, colonna portante della musica del film. I primi dettagli sono già stati svelati mesi fa, il protagonista sarà l’esordiente Mena Massoud di origine egiziana, mentre Jasmin sarà interpretata da Naomi Scott, il famoso genio della lampada sarà Will Smith, reso blu per l’occasione.
La novità, però, riguarda la colonna sonora ed in particolar maniera la famosa canzone che in Italia è stata resa con “Il Mondo è Mio”, momento cruciale del film che molti fan affezionati ricorderanno. L’adattamento per questo nuovo live-action è firmato da Zayn Malik, ex membro degli One Direction e da Zhavia Ward, cantante americana giovanissima appena diciottenne.
Il video ufficiale comparso sui principali social ha mandato in delirio i fan che ora aspettano solo l’uscita ufficiale del film. Vediamo quindi il video ufficiale e il testo della canzone che a molti sarà sicuramente già noto.
Aladdin, A Whole New World: Video Ufficiale
Aladdin, A Whole New World: Testo della canzone
Shining, shimmering splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide?
Take you wonder by wonder
Over sideways and under
On a magic carpet ride
A new fantastic point of view
No one to tell us no
Or where to go
Or say we’re only dreaming
A dazzling place I never knew
But when I’m way up here
It’s crystal clear
That now I’m in a whole new world with you
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky
A hundred thousand things to see (Hold your breath, it gets better)
I’m like a shooting star
I’ve come so far
I can’t go back to where I used to be
With new horizons to pursue (Every moment, red-letter)
I’ll chase them anywhere
There’s time to spare
Let me share this whole new world with you
That’s where we’ll be (That’s where we’ll be)
A thrilling chase
A wondrous place
For you and me
